Диссиденти шӯравӣ Андрей Сахаров аз асорати дохилӣ озод карда шуд

Диссиденти шӯравӣ Андрей Сахаров аз асорати дохилӣ озод карда шуд


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Раҳбари шӯравӣ Михаил Горбачёв Андрей Сахаров ва ҳамсараш Елена Боннерро аз асорати дохилии худ дар Горкий, як шаҳри бузурги соҳили Волга, ки он замон барои хориҷиён баста буд, озод мекунад. Ин иқдом ҳамчун далели ӯҳдадории Горбачёв ба коҳиши фишорҳои сиёсӣ дар дохили Иттиҳоди Шӯравӣ арзёбӣ шуд.

Сахаров муддати тӯлонӣ танқиди сиёсати ҳукумат дар Русия буд. Вай дар соли 1980 дар пайи лағви ҳамлаи Шӯравӣ ба Афғонистон ба асорати дохилӣ маҳкум шуда буд. Дар тӯли солҳо, Сахаров ҳамчун рамзи дигарандешони шӯравӣ пайдо шуд ва барои бисёриҳо дар Ғарб қаҳрамон шуд. Горбачёв, ки ваъда дод маҳдудиятҳои сиёсии шӯравиро сабук кунад, эътироф кард, ки озод кардани Сахаров ва ҳамсараш барномаи "глазность" -и ошкорбаёнии сиёсии ӯро қонунӣ хоҳад кард. Дар навбати худ, Сахаров аз кӯшиши Горбачёв барои сабук кардани ҳукмронии сахти коммунистӣ дар Русия шод буд ва ҳатто ба Иёлоти Муттаҳида сафар кард, то аз мардуми Амрико хоҳиш кунад, ки дар давраи ислоҳот ба Иттиҳоди Шӯравӣ кумак кунанд.

Тавре Горбачёв кашф кард, аммо Сахаров лӯхтак набуд. Вақте ки маҳбуси собиқи сиёсӣ соли 1989 узви Конгресси вакилони мардумӣ шуд, вай дастгирии нақшаҳои ислоҳоти Горбачёвро идома дод, аммо суръати сусти тағиротро сахт танқид кард. Ҳангоми суханронии моҳи декабри соли 1989, ки дар он Сахаров системаи нави бисёрҳизбии сиёсиро барои Русия талаб кард, Горбачёв зуд ӯро бурид. Дертар худи ҳамон рӯз Сахаров бар асари сактаи қалбӣ даргузашт.


Диссиденти шӯравӣ Сахаров пас аз 7 соли бадарғаи дохилӣ ба Маскав бармегардад

МОСКВА - Андрей Сахарови хаста, вале зоҳиран нотавон пас аз қариб ҳафт соли хомӯшии маҷбурӣ дар муҳоҷирати дохилӣ имрӯз ба Маскав баргашт ва қавл дод, ки муборизаи худро барои озод кардани маҳбусони сиёсӣ идома медиҳад.

Физики дигарандеши 65-сола бо ҳамроҳии ҳамсараш Елена Боннери 63-сола аз қатораи сабзи экспресс баромад, ки онҳоро аз шаҳри пӯшидаи Горкий ба Маскави хунуки субҳи барвақт овард ва садои беш аз 200 хабарнигор ва даҳҳо нафар кунҷкобу Нозирони шӯравӣ.

Дар мавриди вазъи ҷисмонии худ, Сахарови хаста гуфт, ки хаста шудааст, аммо ба як мусбат ишора кардааст, гарчанде ки ӯ аз ҳамлаи матбуоти Ғарб пас аз солҳои ҷудогона дар ҳайрат монда буд.

"Дили ман ҳоло нисбат ба он вақте ки ман дар беморхона будам, беҳтар аст" гуфт Сахаров бо ишора ба бистарӣ шудан ва ғизои маҷбурӣ пас аз гуруснанишинии тӯлонӣ дар соли 1985. Ин рӯза пас аз ду нафари дигар, ки соли 1984 барои фишор ба мақомоти шӯравӣ ба иҷозат диҳед, ки Боннер барои табобат ба Ғарб равад. Вай дар номаҳое, ки моҳи феврал ба Ғарб интиқол ёфтанд, муносибати бераҳмона бо дасти мақомоти шӯравиро тавсиф кардааст.

"Он сол, вақте ки ман аз табибони Горкий наҷот ёфтам, ба беҳбудии саломатии худ шурӯъ кардам" гуфт ӯ дар эътирофи аввалини даврае, ки полиси махфии КГБ ба нигоҳубини тиббии ӯ халал расонд.

Вай гуфт, ки ғизодиҳии маҷбурӣ "азобовар" аст ва ӯ "ҷудошавии куллиро" душвортарин қисми ҳафт сол номид.

Физик бо дасти аввал дар бораи раҳоӣ аз ғурбат дар шаҳри саноатии Горкий, 250 мил дуртар аз шарқи Маскав, вақте раҳбари шӯравӣ Михаил Горбачёв ба ӯ телефон кард, сешанбеи гузашта ба ӯ занг зад, аммо озодӣ то нишасти хабарии ҳукумат эълон карда нашуд. Ҷумъа.

Соҳиби Ҷоизаи сулҳи Нобел дар соли 1975 барои фаъолиятҳои худ дар соҳаи ҳуқуқи инсон, Сахаров зоҳиран тасмим гирифт, ки муборизаи худро идома диҳад. Вай соли 1980 барои суханронӣ бар зидди ҳуҷуми шӯравӣ ба Афғонистон дар соли 1979 ва дигар нақзи ҳуқуқи башар дар Маскав зиндонӣ шуд.

"Ман ҳисси шодӣ, эҳсосот ва эҳсоси фоҷиа бар сарнавишти дӯстонам, ки имрӯз дар урдугоҳҳо ҳастанд, дорам" гуфт Сахаров. 'Ман наметавонам як дақиқа худро аз он, аз даҳшат ва азоби марг раҳо кунам.'

"Умедворам, ки ман комилан озод хоҳам буд" гуфт Сахаров ҳангоми омода шудан ба зиндагии худ дар Маскав, пас аз ҷудокунӣ, гуруснанишинӣ, дар беморхона хобидан ва таъқиби расмӣ дар Горкий.

Сахаров гуфт, ки ӯ барои муҳоҷират ба Ғарб напурсидааст, зеро шӯравӣ изҳор доштаанд, ки ба далели даст доштанаш ба сирри давлатӣ ҳамчун физики ҳастаӣ "ғайриимкон" хоҳад буд. Сахаров дар таҳияи бомбаи H-и шӯравӣ нақши муҳим дошт.

Сахаров замоне шикаст хӯрд, ки дар бораи дӯст ва ҳамкори худ Анатолий Марченко, ки авоили ҳамин моҳ пас аз гуруснанишинии тӯлонӣ дар бемористони зиндон даргузашт, шикаст хӯрд.

Сахаров ишора кард, ки мухолифати ӯ ба ҳуҷуми Афғонистон коҳиш наёфтааст ва онро "носолимтарин" қисми сиёсати хориҷии Кремл номидааст.

Дар намуди зоҳирӣ рангпарида ва рангпарида, пӯлоди нуқрагин дар рӯяш ва мӯи нуқрааш дар боло рехта, Сахаров гуфт, ки ният дорад имрӯз каме каме истироҳат кунад ва сипас дар семинари физика дар Академияи илмҳо ширкат варзад.

Бо як гиряи ночизи дандонҳои тиллоӣ, ӯ гуфт, ки аз бозгашт ба пойтахт хушбахт аст ва ташвиш дорад, ки ба кор баргардад.

Ду дӯст, як диссидент ва рассом, Сахаровро дар истгоҳ пешвоз гирифтанд ва ба ӯ дар тӯли одамон дар дохили Жигилии зардшудаи шӯравӣ кумак карданд ва чор чомадони даридашударо ба боло бастанд. Боннер роҳи худро ба мошин пеш гирифт ва аз гуфтан худдорӣ кард.

Ду писари Сахаров дар истгоҳ набуданд, аммо ӯ гуфт, ки онҳоро "баъдтар" мебинад.

Дар хонаи истиқоматии онҳо дар шоҳроҳи асосии ҳалқаи шаҳр, Боннер дарро сахт баста, гуфт, ки шавҳараш ба истироҳат ниёз дорад. Рӯзи душанбе ду дӯст як хонаи дуҳуҷраро барои бозгашт, пухтупаз ва фаррош омода карданд.

Дар истгоҳи Ярославскийи Маскав мардуми зиёде аз шӯравӣ ҷамъ шуда пурсиданд, ки ҳамаи диққатро кӣ ҷалб мекунад? Баъзеҳо ҷавоб доданд: "Академик", дигарон гуфтанд: "Сахарово".

Як зан дар байни мардум ӯро лаънат кард, дар ҳоле ки як мард гуфт, ки ӯ танҳо барои дидани як шахсе омадааст, ки солҳо номашро мешунид.

"Аҷоиб аст, ки ӯ баргаштааст, ман хеле шодам" гуфт пирамард. Ӯ марди хуб аст.

Сахаров гуфт, ки мушкилтарин давраи ҳафт соли охираш "инзивои куллӣ" буд.


САХАРОВ СОВЕТХОРО ОЗОД КАРДАНИ НОБОДОНРО ДА CHВАТ МЕКУНАД

Андрей Сахаров рӯзи якшанбе раҳоии яке аз аввалин фаъолони ҳуқуқи башари шӯравиро талаб кард ва ҳушдор дод, ки агар зиндониёни дигар дар зиндон боқӣ монанд, гуфтугӯи раҳбари шӯравӣ Михаил Горбачёв дар бораи демократияи бештар ҷиддӣ гирифта намешавад. Сахаров, ки дар моҳи декабри ҳафт сол аз асорати дохилӣ озод шуда буд, ба хабарнигорон гуфт, ки Генрих Алтуняни 53 -соларо афв накарданд, зеро ӯ ваъда намедиҳад, ки фаъолияти пештараи худро идома медиҳад.

"Алтунян яке аз аввалин шахсоне буд, ки аз нуқтаи назари ахлоқӣ ба ҷаҳон дар бораи нақзи ҳуқуқи инсон нақл карданд" гуфт Сахаров.

Сахаров гуфт, ки ҳоло ӯ ва ҳамсараш Елена Боннер номи тақрибан 100 маҳбуси сиёсиро, ки мақомот озод кардаанд, доранд. Вай гуфт, ки қариб ҳама ваъда доданд, ки фаъолияти қаблии худро дубора оғоз намекунанд - танҳо онҳое, ки мехоҳанд муҳоҷират кунанд, бидуни имзо озод карда мешаванд.

Боннер гуфт, ки Алтунян, мисли дигарон дар зиндон, зеро онҳо ба ваъдаи расмӣ имзо нахоҳанд гузошт, намехоҳад Иттиҳоди Шӯравиро тарк кунад.

Алтунян муассиси Гурӯҳи Ташаббускори дифоъ аз ҳуқуқи инсон дар соли 1969 буд, ки як созмони аввали ҳуқуқи башар буд, ки дар тӯли шаш моҳи таъсисёбӣ аз боздошт ва ихроҷи аъзои он пароканда шуд.

Алтунян ба муддати се сол ба лагери меҳнатӣ фиристода шуд, сипас соли 1980 дубора боздошт шуд ва тибқи қонуни "тарғибот ва таблиғоти шӯравӣ" ба ҳафт сол дар лагери меҳнатӣ ва панҷ соли бадарғаи дохилӣ маҳкум шуд.

Писари Алтунян, Искандари 28 -сола, ки дар манзили Сахаров буд, гуфт, оилааш фаҳмиданд, ки ӯро як моҳ пеш аз лагери меҳнати сахт ба маҳбаси зодгоҳаш шаҳри Харков интиқол додаанд. Аммо Александр гуфт, ки аз он вақт инҷониб ба хонавода гуфтаанд, ки Алтунянро афв накардаанд, зеро дар дархости ӯ гараве дар бораи азсаргирии фаъолиятҳои ҳуқуқи инсон дарҷ нашудааст.


Сахаров бадарға карда шуд

22 январи соли 1980 академики Академияи илмҳои Шӯравӣ, Қаҳрамони Меҳнати Сотсиалистӣ, барандаи Ҷоизаи Нобели Сулҳ дар соли 1975, физик ва падари бомбаи гидрогении шӯравӣ Андрей Сахаровро дар кӯчаҳои Маскав бо либоси оддӣ пешвоз гирифтанд. полисро бо зӯрӣ ба идораи Прокуратураи СССР бурдаанд. Дар он ҷо ба ӯ хабар доданд, ки бо қарори президиуми Шӯрои Олии СССР ӯро аз унвонҳо, рутбаҳо ва имтиёзҳо, аз ҷумла ҳуқуқи истиқомат дар Маскав маҳрум кардааст ва манзили ояндаи ӯ дар шаҳри Волга Горки (ҳоло Нижний) хоҳад буд. Новгород), 250 мил дар шарқи Маскав. Як парвози вижа он рӯз ӯро ва ҳамсараш Елена Боннерро ба макони бадарғаи худ бурд, ки дар он ҷо то шаш соли оянда боқӣ хоҳад монд. Дар Горкий ҳаёти ӯ таҳти режими қатъӣ, аз ҷумла назорат, манъ кардани тарки шаҳр ё мулоқот ё муошират бо хориҷиён, назорати қатъии ассотсиатсияҳояш, ҳатто бо оилааш буд.

Сабаби овозаи шӯриши расмӣ Сахарово номаи кушод дар бораи Афғонистон буд, ки ба матбуоти хориҷӣ интишор ёфт, ки раҳбарияти шӯравиро барои ҳамла ба ҳамсояи ҷанубиаш танқид кард. Сахаров ҳадди аққал даҳ сол неши панҷаи Шӯравӣ буд, гарчанде ки сафар аз писари арҷманд ба дигарандеши бадном тадриҷан сурат мегирифт. Аввалин эътирози ӯ дар эътирози соли 1961 сурат гирифт, вақте ки ӯ Хрущевро барои бекор кардани озмоиши атмосфераи бомбаи гидрогенӣ лоббия кард. Соли 1968 ӯ эссе навишт, ки ба коҳиши куллии силоҳи ҳастаӣ даъват мекунад. Ниҳоят, соли 1970 ӯ Кумитаи ҳуқуқи инсонро таъсис дод. Қарори оҳиста Сахарово дар бораи табдил додани диссертатсиони фаъол бо болоравии роҳбарии КГБ Юрий Андропов, узви Политбюро, ки роҳбарияти ӯ манфиатҳои сиёсӣ ва полисро дар КГБ муттаҳид карда буд, рост омад. “Дигар мутафаккирон ” (инакомыслящие), ки ба истилоҳи расмӣ дигарандешон номида мешаванд, ба амнияти давлат таҳдид мекарданд, на камтар аз ҳама дигар хоинон.

Аҷиб аст, ки қазияи Сахаров нигаронии расмиро дар бораи нигоҳ доштани қонунияти иҷтимоии ” ва зарурати мувофиқат бо ҳарфи қонуни шӯравӣ инъикос мекард. Полис на танҳо Сахароваро боздошт ва зиндонӣ кард, тавре ки онҳо дар замони Сталин буданд. Чунин амал бояд мурофиаи судӣ ва зарурати дарёфт ва ҳуҷҷатгузории вайронкунии қонунро дар амалҳои Сахарово талаб мекард. Фармони Шӯрои Олӣ, мақоми ниҳоии қонунгузории иёлот метавонад ин амалро қонунӣ кунад. Вақте ки маъракаи бомуваффақият алайҳи дигарандешон соли 1980 ба охир расид, мақомот ҳудуди қонунияти сотсиалистиро санҷиданд. Шояд аз ҳама ҷолибтарин масъалаи гурӯҳи Гурӯҳи Хелсинки буд, ки аз ҷониби шаҳрвандони шӯравӣ барои назорат кардани риояи муқаррароти ҳуқуқи инсон дар созишномаҳои Ҳелсинки дар соли 1975 ташкил карда шуда буд. Давлати Шӯравӣ наметавонад гурӯҳеро, ки ба ҳифзи ҳуҷҷати имзошудаи давлат бахшида шудааст, хеле хуб пахш кунад. Аз ин рӯ, мансабдорон бо иттиҳомоти гуногун ба аъзои алоҳидаи гурӯҳ ҳамла карданд. Доктор Юрий Ф.Орлов, муассиси ин гурӯҳ, моҳи феврали соли 1977 боздошт шуда буд. Орлов бо ҷурми таблиғот ва таблиғоти “анти-Иттиҳоди Шӯравӣ ба ҳафт соли меҳнати вазнин ва панҷ давраи бадарға маҳкум карда шуд. , ки баъд аз он дувоздаҳ узви дигар боздошт ё маҷбуран бадарға шуданд. Анатолий Щаранский, мутахассиси компютер пас аз дархости муҳоҷират ба Исроил дар соли 1973 аз кор маҳрум шуда, узви муассиси Helsinki Watch буд, ки барои ҷосусӣ ва хиёнат дар соли 1978 боздошт ва маҳкум шуда буд. Ниҳоят дар доираи тиҷорати ҷосусии соли 1986 озод карда шуд. Аз ҳама шадидтаринаш, КГБ инчунин ташхиси равониро ҳамчун асос барои посбонӣ ва ҳабс кардани дигарандешон истифода мебурд.

Ҷунбиши дигарандешон пас аз соли 1980 дар ҳолати харобӣ қарор дошт ва аъзои пешқадам дар зиндон, дар ғурбат ё дар хориҷа дар муҳоҷират буданд. Далелҳо нишон медиҳанд, ки аксари шаҳрвандони шӯравӣ аз ин рушд норозӣ нестанд. Бо вуҷуди ин, дигарандешони собиқ пас аз ба қудрат расидани Горбачёв ва суқути Иттиҳоди Шӯравӣ дубора ба раҳбарии ислоҳот баргаштанд. Бисёриҳо дар Русия ва кишварҳои қабулшудаи худ эътибори сиёсӣ касб кардаанд, аз ҷумла Сахаров, ки вакили парлумон ва сухангӯи пешбари тағироти миллионҳо нафар дар марги ӯ дар соли 1989 шуд.


Муҳоҷирати Сахаров

Андрей Сахаров дар назди мақомоти шӯравӣ як мушкили душвортаре гузошт. Бо вуҷуди ибрози матраҳи андешаҳои мухолиф ва дифоъ аз дигарандешон, ӯ ҳамчунин физик ва академики ороста ва падари бомбаи гидрогении шӯравӣ буд. Танҳо дар соли 1980 вақте ки ӯ бар зидди ҳуҷуми шӯравӣ ба Афғонистон сухан гуфт, мақомот амал карданд ва ӯро ба Горкий (Нижний Новгород) бадарға карданд.

Манбаи аслӣ: Хроника текушчик собитии, No 56: 30 апрели 1980

Хроникаи 44 (16 марти 1977) хабар дод, ки Агентии Новости Пресс китоберо дар бораи бадарғаи А.Д. Сахаров омода карда истодааст. Ҳоло асирӣ сурат гирифтааст.

Рӯзи 22 январ, соати 14 полис мошини Академияи илмҳоро боздошт, ки дар он А.Д. Сахаров ба кор мерафт. Кормандони К Г Б ба мошин савор шуда, ба ронанда фармон доданд, ки ба Прокуратураи СССР биравад. Дар он ҷо Сахаровро ба утоқе бурданд, ки ӯро муовини аввали Прокурори генералии СССР А.М.Рекунков ва се нафари дигар пешвоз гирифтанд, ки яке аз онҳоро намояндаи Президиуми Совети Олии СССР муаррифӣ карданд. Рекунков Сахаровро ин Укази Президиуми Совети Олии СССР -ро хонда дод:

Дар робита ба амалҳои муназзами содиркардаи А.Д.Сахаров, ки ӯро ҳамчун дорандаи ҷоиза бадном мекунад ва дар партави пешниҳодҳои сершумори намояндагони ҷомеаи шӯравӣ, Президиуми Шӯрои Олии СССР мутобиқи моддаи 40-и ‘ Низомнома дар бораи орденҳо, медалҳо ва унвонҳои фахрии СССР ’, фармон медиҳад:

Ки Андрей Дмитриевич Сахаров аз унвони Қаҳрамони Меҳнати Сотсиалистӣ маҳрум карда шавад (Сахаров ин унвонро се маротиба гирифтааст - Хроника) ва ҳамаи мукофотҳои давлатии СССР ба ӯ дода шудааст.

(Ин указ дар Газетаи Совети Олии СССР, раками 5, 30 январи соли 1980 чоп шудааст. Он аз 8 январь буд. Аз сана ва раками поёнтари ин указ дида мешавад, ки он бояд дар нашри No 3 оилаи 16 январ. Оилаи Сахаровҳо қайд мекунанд, ки хушдоманаш Р.Г.Боннер рӯзи 7 январ барои сафар ба ИМА барои дидани фарзандон ва набераҳояш иҷозат гирифтааст.) Рекунков аз Сахаров хоҳиш кардааст, ки ҷоизаҳо ва ҷоизаи ӯро баргардонад ҳуҷҷатҳо. Дар зери матни Фармон, ки ба ӯ пешниҳод шуда буд, Сахаров навишт, ки ӯ мувофиқи дархост дархост карданро рад кардааст, зеро фикр мекард, ки ӯ сазовори ҷоизаҳояш аст.

Сипас Рекунков гуфт, ки дар бораи бадарға кардани Сахаров ба шаҳри Горкий, шаҳре, ки барои хориҷиён баста нашудааст, тасмим гирифта шудааст. Ҳамсари Сахаров, E. G. Боннер, агар мехост, бо ӯ биравад. Рекунков ба Сахаров иҷозат дод, ки ба хонааш телефон занад. Пас аз ин занги телефонӣ дар хонаи ӯ фавран қатъ шуд.

Барои он ки ба одамон бигӯяд, ки чӣ ҳодиса рӯй медиҳад, оилаи Сахаровҳо бояд аз қуттии зангҳои оммавӣ истифода мебурданд. Бо баъзе сабабҳо ҳама қуттиҳои зангзании наздик аз кор монданд. Пас аз чанд занг занги ба онҳо муяссар шуд, ки дар масофаи хеле дур аз хона кор кунанд. Манзили Сахаров фавран иҳота карда шуд. Ба хабарнигорони хориҷӣ, ки ба ҷои ҳодиса давидан омаданд, гуфтаанд: ‘Бароед ва ӯро дар Шереметево (яъне фурудгоҳи байналмилалӣ) ҷустуҷӯ кунед. Сахаровро воқеан ба Домодедово бурданд. E. G. Боннер ба он ҷо низ рафт. Ҳавопаймои махсус, ки дар он духтур буд ва ғизои боҳашамат пешкаш мешуд, Сахаров ва Боннерро ба Горкий парвоз мекард. Вақте ки онҳо ба Горкий расиданд, Сахаров аз сӯҳбатҳои одамони гирду атрофаш фаҳмид, ки худи Цвигун, муовини [К Г Б] Андропов онҳоро аз Маскав ҳамроҳӣ кардааст.

Дар Горкий, муовини прокурори минтақа Перелыгин ба Сахаров дар бораи шароити режими ба ӯ додашуда хабар дод: вай таҳти назорати кушод қарор дошт ва маҷбур буд, ки дар ҳар даҳ рӯз ба шӯъбаи полис ҳозир шавад, то гузориш диҳад ’: ба ӯ манъ буд, ки Горкийро тарк кунад, бо хориҷиён мулоқот кунад ё ‘ унсурҳои ҷиноятӣ ’, ё мукотиба ва ё нигоҳ доштани сӯҳбат бо одамон дар хориҷа. Вақте ки Сахаров пурсид, ки оё ин мамнӯъият фарзандони ӯро дар хориҷа дар бар мегирад ё не, ба ӯ гуфтанд, ки ин корро кардааст. Сахаровро ба шахсоне шинос карданд, ки уро дар зери назорат нигох доштаанд. Ба ӯ телефони кории онҳо дода шуд.

Ба Сахаров дар як хонаи чорҳуҷраӣ (603137, Горький, Щербинки 2, проспект Гагарина, 214, кв. 3) се ҳуҷра (аз 10, 12 ва 18 метри мураббаъ) дода шуд. Зане, ки гуфт, ки ӯ соҳиби ин квартира буд, утоқи чорумро ишғол кард (14 кв. М). Ин зан ба онҳо хидматҳои худро пешкаш кард: ‘Ман ҳамеша ба манзилгирон нигоҳ мекардам ’. Ин як хонаи муҷаҳҳаз буд. Дар яхдон таъминоти ғизо мавҷуд буд (пардохт баъдтар дархост карда шуд). Телефон набуд.

Рӯзи 23 январ Р. Боннер ба навбатдори КГБ занг зада пурсид, ки Сахаров дар куҷост. Прокуратураи СССР -ро зикр карда, ӯ посух дод, ки аз А.Д.Сахаров дархост шудааст, ки ҷои зисти доимии худро аз Маскав ба Горкий иваз кунад.

22 январ нашри шомгоҳи "lzvestiia" дар Маскав як гузориши кӯтоҳе чоп кард:

Якчанд солҳо А.Д. Сахаров бар зидди Давлати Шӯравӣ амалҳои тахрибкорона анҷом додааст. Бинобар ин, аз ҷониби намояндагони мақомоти шӯравӣ ва созмонҳои ҷамъиятӣ ва олимони маъруфи шӯравӣ дар бораи қобили қабул набудани чунин фаъолият ба ӯ чанд маротиба ҳушдор дода шудааст.

Сахаров ба ин огохихо эътибор надода, вактхои охир ба доирахои реакционии давлатхои империалистй дар бораи дахолат кардан ба корхои дохилии СССР мурочиатномаи ошкоро кард.

Дар партави пешниҳодҳои сершумори намояндагони ҷомеаи шӯравӣ, Президиуми Шӯрои Олии СССР А.Д.Сахаровро аз унвони Қаҳрамони Меҳнати Сотсиалистӣ ва ҳамаи мукофотҳои давлатии СССР маҳрум кард ва Совети Вазирони СССР ӯро аз Мукофотҳои СССР ӯро мукофотонидаанд. - (ТАСС)

Рӯзи 23 январ нашри шомгоҳи Маскав дар Известия мақолаеро бо номи ‘A Қарори одилона ’ бо имзои К.Батманов нашр кард. Дар ин мақола гуфта шудааст:

Илова бар барҳам додани унвон ва ҷоизаҳои Сахаров, мақомоти салоҳиятдор тасмим гирифтаанд, ки ӯро бо роҳҳои маъмурӣ аз Маскав бароранд.

(Дар мақола гуфта мешавад, ки Сахаров боре изҳорот додааст:

дар бораи оғози як ‘era муттаҳидсозӣ ва эҳёшавӣ ’ дар Чили, вақте ки кликҳои хунхор ва фашистӣ бо сарварии Пиночет

ва он Правда ба ин изҳорот аз 25 сентябри 1973 ишора кардааст:

Рӯзномаи Humanité гузоришеро нашр кардааст, ки дар он гуфта мешавад, ки Сахаров ба хунтаи низомии Чили муроҷиат кардааст, то озодиву амнияти шоир Пабло Нерударо ҳифз кунад.
Ин дафъа метавон дар ҳақиқат гумон кард, ки ин муждаи возеҳи “ озодии ” ба тамға расидааст ва#8217 - менависад муаллифи мақола, Серж Лейрак. Вақте ки ӯ сабаби аслии амали Сахаровро кашф кард, тааҷҷуби ӯро тасаввур кунед. Дар муроҷиати худ ба хунта ӯ менависад: ‘Даргузашти ин марди бузург (Неруда) ба давраи эҳё ва муттаҳидшавӣ, ки ҳукумати шумо эълон кардааст, сояи дарозе хоҳад гузошт.)

Рӯзи 29 январ "Правда" як хабари кӯтоҳе пахш кард:

Дар Президиуми Академияи Фанхои СССР
Президиуми Академияи Фанҳои СССР масъалаи фаъолияти зиддисоветии академик А.Д.Сахаровро баррасӣ кард …
Президиуми Академияи Фанҳои СССР фаъолияти академик А Д.

Рӯзи 30 январ Литературная газета мақолаеро бо номи ‘Тӯҳматгарон ва фарисиён ’ (бо имзои В. Борисов) нашр кард. 15 феврал, зодрӯзи E. G. Bonner, "Комсомольская правда" мақолаеро таҳти унвони "Цезар набуд" чоп кард (имзо А. Ефремов ва А. Петров). Мақолае бо имзои Н.Толин таҳти унвони ‘The Splash маъмулии риёкории расмӣ ’ (New Times, № 5), ки дар қисм зикр шудааст:

Сахаров доир ба як қатор масъалаҳои дорои сирри давлатӣ маълумот дорад. Ин бори аввал нест, ки ӯ ин гуна маълумотро ба мақомоти хориҷӣ ифшо мекунад. Ба наздикӣ, боэътимод нишон дода шуд, ки ӯ ба хориҷа ашёи иттилоотро дар бораи мушкилоти муҳими қобилияти мудофиаи миллии мо мефиристод ё мехост фиристад.

Ба наздикӣ, вай инчунин кӯшиш кард, ки як навъ созмонҳои ба истилоҳ "диссидентҳо" таъсис диҳад, ки на танҳо шаҳрвандони шӯравӣ, балки ҳатто хориҷиёнро дар бар мегирад.

Сахаров холо дар шахри Горький зиндагй мекунад. Ба ӯ як хонаи чорҳуҷрагӣ доданд.

Дар аввал ба ҳар касе, ки хоҳиши дидани Сахаровро дошт, иҷозат дода шуд.

Бояд иқрор шуд, ки меҳмононро ҳангоми тарк кардани манзили ӯ боздошт карда, ба хонаи ҳамсоя бурданд, ки дар он хонае, ки ҳамчун нуқтаи дастгирӣ барои нигоҳ доштани сулҳ истифода мешуд, як ситоди & Сахарово таъсис дода шуда буд. Ба меҳмонони Сахаров тавсия дода шуд, ки аз дидани ӯ боздид накунанд. Як меҳмон барои "итоат накардан ба мақомот" ва#8217 30 рубл ҷарима карда шуд.

Сарчашма: Солномаи рӯйдодҳои ҷорӣ, рақами 55-6. Лондон: Нашрияҳои Amnesty International, 1981.


Елена Боннернинг мурожаатномаси

Ҳоло, ки набардҳои ҷунбиши дигарандешон ва ҳазорон афроде, ки мухолифати худро ба давлати Шӯравӣ изҳор доштанд, рӯйдодҳои бузурги таърихро фурӯ бурданд, танҳо чанд ном ба ёд оварда мешавад. Елена Боннер яке аз онҳо хоҳад буд. Вай ва шавҳараш Андрей Сахаров - дар дохили Иттиҳоди Шӯравӣ ва дар саросари ғарб қувват ва далерии мухолифони сотсиализми давлатиро нишон доданд. Боннер, ки дар синни 88 -солагӣ даргузашт, аксар вақт танҳо ҳамчун зани олими машҳури дигарандеши Иттиҳоди Шӯравӣ муаррифӣ мешуд, аммо таърихи ӯ ҳамчун як фаъоли фаъол ба мисли шавҳараш тӯлонӣ буд. Азми қавӣ, қобилияти ташкилотчигӣ ва табъи оташини ӯ пайваста таваҷҷӯҳро ба масъалаҳои ҳуқуқи инсон ҷалб мекард.

Сахаров ва Боннер як даста буданд, ки мутмаинанд, ки озодии виҷдон шарти ҳар як давлати мутамаддин аст ва шарқу ғарб бояд ба сӯи оштӣ ҳаракат кунанд. Ин эътиқод ба онҳо кӯмак кард, ки аз озмоишҳои назорат, таъқиб, ҳабс ва бадарғаи дохилӣ наҷот ёбанд.

Ҳарду бори аввал дар тирамоҳи соли 1970 дар назди толори додгоҳ дар Калуга, маркази Русия вохӯрданд, ки дар он олим Револт Пименов ва актёри театри лӯхтак Борис Вайл барои паҳн кардани маҷаллаи ҳуқуқи башари samizdat Chronicle of Events муҳокима шуда буданд. Сахаров аллакай барои чопи эссеи худ дар бораи пешрафт, ҳамзистии осоишта ва озодии интеллектуалӣ дар Ню Йорк Таймс дар соли 1968 таваҷҷӯҳи ҷаҳонро ба даст оварда буд, аммо Боннер ташкилотчии амалӣ ва аллакай ботаҷрибаи гурӯҳ буд - маҳз ӯ барои ҳар ду айбдоршавандагон ва нозирони мурофиа.

Ба мисли Сахаров, Боннер аз элитаи шӯравӣ омадааст. Баръакси физики олиҷаноб, ки бевосита аз донишгоҳ ба дастае, ки аввалин бомбаи гидрогении Иттиҳоди Шӯравиро таҳия карда буд ва сипас ҷавонтарин узви Академияи илмҳои Иттиҳоди Шӯравӣ гардид, Боннер бераҳмии паси Иттиҳоди Шӯравии Сталинро дида буд.

Вай дар шаҳри Мерв (ҳоло Марӣ), як шаҳри Туркманистон таваллуд шудааст, фарзанди калонии инқилобгарони болшевикӣ, ки ӯро Лусия ном гузоштааст. Падари ӯ Георгий Алиханов котиби аввали Кумитаи марказии Арманистон буд ва модараш Рут Боннер як фаъоли ҳизб буд. Солҳои аввали Елена дар Читаи шарқи дурдасти шӯравӣ гузаронида шуданд, ки падараш пас аз муноқишаи сиёсӣ бо узви пешсафи бюрои сиёсӣ Григорий Зиновьев фиристода шуда буд. Сипас оила ба Ленинград кӯчид ва дар он ҷо дар байни элитаи болшевикии шаҳр зиндагӣ мекард.

Дар як марҳила онҳо дар хонае, ки дар он котиби кумитаи ҳизбии Ленинград Сергей Киров низ зиндагӣ мекард, квартира доштанд. Дар китоби дуюми ёддоштҳояш, Модарон ва духтарон (1991), Боннер ёдовар шуд, ки Киров ӯро бо мошини худ баровард ва дар намоиши расмӣ бо ӯ дар саҳро истода буд. Маҳз куштори Киров дар соли 1934 нишонаи оғози Террор ва тоза кардани Сталин аз кадрҳои болшевики кӯҳна буд. То соли 1937 оила дар Маскав зиндагӣ мекарданд, ки чанде пеш аз зимистони соли 1938, ҳангоми мавҷи аввали Террор, падари Боннер боздошт ва парронда шуд.

Модари ӯ ҳамчун зани душмани халқ боздошт ва ба 10 соли зиндони меҳнатӣ маҳкум шуд. Худи Боннерро барои бозпурсӣ ба "хонаи калон", ситоди полиси махфӣ дар Ленинград бурданд. Вай дар Ленинград монд, то дар тарбияи бибиаш бошад. Вақте ки ӯ барои гирифтани шиносномаи дохилии худ ҳуқуқ дошт, вай фаҳмид, ки волидонаш таваллуди ӯро сабт накардаанд. Барои интихоби номи худ озодона ӯ насаби модарашро ва Еленаро пас аз қаҳрамони романи Тургенев дар арафа интихоб кард.

Вақте ки моҳи июни соли 1941 Иттиҳоди Шӯравӣ забт карда шуд, Боннер ихтиёрӣ ба қаторҳои госпитали Армияи Сурх рафт ва ҳамшираи шафқат шуд. Оқибатҳои ҳамлаи снарядҳо, ки моҳи октябр, ки ӯро муваққатан нобино кард, боиси он гардид, ки вай дар аввали соли 1945 аз ҳайати тиббӣ маъюб шуд. Вай ба Ленинград баргашт ва соли 1947 ҳамчун донишҷӯи Донишкадаи тиббии шаҳр қабул шуд. Пас аз хатми мактаб вай ба педиатрия ихтисос дод. Вай бо шавҳари аввалааш Иван Семёнов дар мактаби тиббӣ шинос шуда, соҳиби ду фарзанд - Таня ва Алексей шуданд. Дар солҳои 1950 -ум, Боннер шаш моҳ дар Вазорати тандурустии Шӯравӣ кор карда, мақолаҳо дар рӯзномаҳои тиббӣ ва инчунин дар маҷаллаҳои адабӣ саҳм гузоштааст.

Соли 1965, пас аз шикастани издивоҷи аввалаш, Боннер ба хонаи модараш дар Маскав кӯчид. Тарбияи ӯ ба қадри кофӣ муқаррарӣ ба назар мерасид: узвияти кӯдакии комсомол ва пас аз он, ки падару модараш дар соли 1954 аз нав барқарор карда шуданд, ариза дар бораи узвияти пурраи ҳизб гирифт. гумонбар ба мақомот - Боннерро дар шубҳа ба хати расман пешниҳодшудаи ҳизб ташвиқ кард. Шикасти шӯриши Прага дар соли 1968 барои ӯ, барои бисёре аз мухолифони насли ӯ, оғози пурсиши вай дар бораи пояи Давлати Шӯравӣ буд. Оҳиста -оҳиста вай ба доираҳои дигарандешон гузашт, гарчанде ки вай то соли 1972 узвияти ҳизбашро рад кард.

Боннер ва модараш Сахароваро бо ҷунбиши васеи дигарандешон муаррифӣ карданд. Тавре ки ӯ дар ёддоштҳояш навиштааст, маҳз ӯ буд, ки "маро таълим дод, ки ба дифоъ аз қурбониёни инфиродии беадолатӣ бештар таваҷҷӯҳ кунам". Квартираи онҳо як хонаи ҳисоббарор барои онҳое буд, ки ба гурӯҳи Хелсинки шомиланд, гурӯҳи ҳуқуқи башар, ки барои назорат кардани нақзи шӯравии созишномаҳои Хелсинки таъсис ёфтааст ва барои гурӯҳҳое, ки барои ҳуқуқҳои насрониён, ақаллиятҳои қавмӣ ва яҳудиёни шӯравӣ, ки мехоҳанд ба муҳоҷират раванд Исроил.

Вақте ки фарзандони Сахаров аз ӯ дар бораи мухолифати шадидтараш ба давлати Шӯравӣ ва инчунин аз дӯстии ӯ бо Боннер ҳамин қадар пас аз фавти ҳамсари аввалаш аз саратон ба ӯ шикоят карданд, ӯ ба хонаи Боннерҳо кӯчид. Ӯ ва Боннер соли 1972 издивоҷ карданд.

Бо ихроҷи Александр Солженитсин аз Иттиҳоди Шӯравӣ дар соли 1974 онҳо ба меҳвари марказии ҳаракати дигарандешон табдил ёфтанд. Сахаров аввалин гуруснанишинии худро соли 1974, ҳангоми сафари Ричард Никсон ба Маскав, барои таблиғи вазъи маҳбусони сиёсӣ оғоз карда буд.

Он зимистон, чашми Боннер, ки аллакай аз осеби замони ҷанг, мушкилоти сипаршакл ва глаукома осеб дида буд, якбора бад шуд ва ба ӯ ҳушдор доданд, ки бидуни ҷарроҳӣ танҳо дар ғарб, вай нобино хоҳад шуд. Ҳангоми дар соли 1975 дар Италия буданаш аз ҷарроҳии чашм, Боннер шунид, ки Сахаровро бо ҷоизаи сулҳи Нобел сарфароз кардаанд ва ӯ дар ғарб монд, то дар маросими ҷоизасупорӣ ва лексияи Нобелии шавҳараш дар моҳи декабр хонад.

Ҳоло КГБ ба зану шавҳар тавассути почта аксҳо ва аксҳои ҷасадҳои ҷудошударо фиристода, Боннерро махсусан дар "яҳудии пулпараст", ки барои вазифаи имтиёзнокаш бо Сахаров издивоҷ карда буд, айбдор кард. Сарфи назар аз чунин таъқибот, ҳамсарон вазъи норозиёни сиёсӣ ва мазҳабии давлати рукуди шӯравии Леонид Брежневро таъкид мекарданд. Мавқеи Сахаров ҳамчун донишманди давлатӣ ва мақоми Боннер ҳамчун собиқадори маъюби Ҷанги Бузурги Ватанӣ монеъ шуд, ки КГБ ба онҳо ошкоро ҳамла кунад. Аммо дӯстон ва фаъолони ҳуқуқи башарро аз кӯчаҳо бароварданд, мурофиаҳои мухтасар доданд ва бадарға ё зиндон карданд. Оилаҳои Сахаровҳо, ки ҳам вазъи саломатиашон бад буд, дар озодии сухан гуфтан, навиштан ва мусоҳиба бо хабарнигорони хориҷӣ боқӣ монданд. Аммо, дар оғози соли 1980, пас аз ҳуҷуми шӯравӣ ба Афғонистон, даъвати ошкори Сахаров ба бойкоти байналмилалии Олимпиадаи Маскав боиси боздошти ӯ шуд.

Сахаров аз ҷоизаҳояш маҳрум карда шуд ва бо фармон ба Горкий (ҳоло Нижний Новгород) бадарға карда шуд. Боннер озод буд, ки байни Маскав ва Горкий сафар кунад, мусоҳиба диҳад ва ҳолати шавҳарашро эълон кунад. Вай роҳи наҷоти Сахаров барои ҷаҳони беруна буд. Вай, ба қавли Сахаров, "ҳамеша иҷрокунанда" буд ва бинобар боздошти шавҳараш аз қатъи фаъолияти худ даст кашид. Аммо шиддат фавран ба саломатии Боннер таъсир расонд. Зимистони соли 1982 ҳангоми бозгашт аз Горкий дар қатора ҷустуҷӯ карда, танҳо барои бозгашт ба Маскав рафт, вай аввалин сактаи қалбашро дар баҳори соли оянда ва як соли дигар шадидтар гирифт.

Сипас, дар соли 1984, вай низ боздошт шуд, ки дар тӯҳмат ба Давлати Шӯравӣ айбдор мешавад, маҳкум ва ба Горкий бадарға карда шуд. Саломатии Боннер боз ҳам бадтар шуд ва Сахаров се маротиба гуруснанишинӣ эълон карда, талаб кард, ки ӯро барои табобат ба ғарб сафар кунанд. Ниҳоят, соли 1986 ба ӯ иҷозат доданд, ки барои ҷарроҳии дил ба хориҷа сафар кунад. Вай бо худ як ҷилд ёддоштҳоро дар бораи бадарғаи дохилии онҳо гирифт, ки ҳамон сол ҳамчун "Якҷоя якҷоя" пайдо шуд.

Озодии Боннер ва Сахаров аз бадарғаи онҳо ногаҳон ва ногаҳон омад. Як рӯз як муҳандис барои насб кардани телефон ба ҳамвори Горкий омад. Субҳи рӯзи дигар онҳо аввалин занги телефонии худро гирифтанд. Он аз Михаил Горбачёв буд ва ба онҳо гуфт, ки онҳо озодона ба Маскав бармегарданд. Озодии онҳо яке аз аломатҳои ҷиддитарин буд, ки глазност оғоз шуда буд.

Гарчанде ки баъзе сиёсатҳои Горбачёв ба иҷро кардани талаботе, ки мухолифони солҳои 1970 -ум гузошта буданд, наздик ба назар мерасид, оилаи Сахаровҳо ихтилофи назарро аз хатти расмии ҳизб идома доданд. Онҳо дар ташкили созмони ғайрирасмии "Мемориал", ки барои маъракаи барқарорсозии маҳбусони сиёсӣ таъсис ёфтааст, саҳм доштанд. Соли 1989 Сахаров ба Анҷумани вакилони мардумӣ интихоб шуд ва дар иҷлосияи аввали он Горбачёвро барои даст кашидан аз монополияи ҳизби коммунист дар қудрат интиқод кард. 14 декабри ҳамон сол, пас аз як ҷаласаи махсусан пуршиддати конгресс, ки дар ҷараёни он Горбачёв аз Сахаров нишастанро талаб карда буд, ба хона баргашт ва ба ҳамсараш гуфт, ки барои омодагӣ ба ҷаласаи рӯзи дигар кор дорад. Субҳ вай ӯро аз сактаи дил фавтида дид.

Bonner, grief-stricken, had to face Yevgeny Primakov, one of Gorbachev's aides, who wanted to give the former dissident a state funeral. She also had to endure the row that had erupted when the congress did not honour Sakharov with a day's recess. In distress, Bonner shouted to waiting reporters from the flat where her husband's corpse still lay: "You all worked hard to see that Andrei died sooner, by calling us from morning to night, and never leaving us to our life and work. Be human beings. Leave us alone."

When Gorbachev appeared at the funeral and asked her if there was anything he could do, she requested that Memorial should be registered as an official organisation. Many reformist politicians rushed to her side. Boris Yeltsin was not slow to show his support of her ideas, but Bonner distrusted politicians wanting to use Sakharov's memory for their own ends. In early 1991, when Gorbachev, also a Nobel peace prize winner, crushed a pro-independence demonstration in Vilnius, the capital of Lithuania, with force, she requested that Sakharov's name be removed from the list of laureates. Later the same year she spoke to the crowd outside the White House, the Russian parliament building, in support of Yeltsin during the abortive coup.

As the Soviet Union fell apart, Bonner continued working to support human rights and democracy. By 1996, she was calling for democrats not to vote for Yeltsin in the presidential elections the war in Chechnya had dashed her hopes for him as a democratic leader. She became an outspoken critic of Yeltsin's successor Vladimir Putin, and last year was among the prominent signatories of a petition calling for his resignation.

Bonner divided her time latterly between Russia and Boston, Massachusetts, where her son and daughter, who survive her, had lived since the 1970s, and where she died.

Yelena Georgievna Bonner, human rights activist, born 15 February 1923 died 18 June 2011


SOVIETS FREE 42 DISSIDENTS

At least 42 Soviet political dissidents have been freed from prisons, labor camps or internal exile within the last week, dissident sources said Saturday. They cross a spectrum that includes religious and human rights activists, Baltic and Ukrainian nationalists, writers and trade unionists.

Human rights activist Yelena Bonner said the 42 were told they and perhaps others had been freed by a decree issued Monday by the Supreme Soviet, or parliament. Bonner and her husband, dissident physicist Andrei Sakharov, were freed from internal exile in December.

''It`s a wonderful turnaround,'' Bonner told reporters by telephone from her Moscow apartment. ''I hope this is only the beginning and that soon all prisoners of conscience will be freed.''

The Supreme Soviet`s decree has not been published in the Soviet press, and it is not known whether it is part of a general amnesty rumored to be under consideration by Soviet leader Mikhail Gorbachev.

Bonner and Sakharov provided a list of the 42 names that had been compiled through telegrams and telephone calls to their Moscow apartment either from those released or others speaking on their behalf.

''The phone does not stop ringing,'' Bonner said in an indication that more than 42 will be released.

One of those freed, writer Sergei Grigoryants, 45, told reporters by telephone that an official at Chistopol prison near Kazan had told him that 50 more inmates were being freed from the same institution.

Another leading dissident freed was Danilo Shumuk, 72, a Ukrainian nationalist who is believed to have spent 42 years in prison.

Bonner and Sakharov have been serving as a clearinghouse for information on the hundreds of Soviets under sentence for dissent, keeping track of their plight and pressuring the government for their release.

''It is such good news,'' Bonner said. ''We feel very happy for all our friends.''

Many of them, she said, had been put on trains ''with no time to tell their families in advance and have just arrived home out of the blue.''

Several among the 42 names appear on Sakharov`s list of ''prisoners of conscience,'' whose plight he and Bonner have been keeping in the world spotlight.

But Bonner said she and her husband still were ''very concerned about many of the people whose cases we have followed but on whom we have no news.'' Among those were Iosip Begun, a prominent Jewish dissident, and Alexander Ogorodnikov, a Christian religious activist arrested in the late 1970s.

Most of the 42 had been sentenced for ''slandering the Soviet state'' or

''anti-Soviet agitation and propaganda,'' criminal statutes commonly used against Soviets arrested in a major crackdown on dissent that began in the early 1970s under Leonid Brezhnev.

Boris Kravtsov, the Soviet minister of justice, said last week in Vienna that ''radical measures'' would be taken to change the two statutes.

Bonner said she and Sakharov were ''very grateful to Gorbachev'' for the release of the dissidents.

Upon his release from exile, Sakharov had told Gorbachev personally that the success of the Soviet leader`s radical reform program would depend on the release of jailed Soviet dissenters.

Sakharov said he told Gorbachev that the way the Kremlin handled the human rights question was vital for increasing international trust and thus the chances for world peace.

There are no official figures on the number of political prisoners in jails and labor camps or banished from their home cities to exile in remote parts of the Soviet Union.

''We know of about 700 prisoners of conscience by name and sentence,''

Sakharov said after his release. ''In reality there are somewhat more, possibly double or triple that number if one includes those who were put into psychiatric hospitals and sentenced under trumped-up criminal charges.''

Dissident physicist Yuri Orlov, reprieved from exile and deported from the Soviet Union last October, said 830 political prisoners remain deprived of their liberty, including 40 members of a group set up to monitor Soviet compliance with human rights provisions of the 1975 Helsinki accords. Orlov, 62, had been chairman of the Helsinki Watch in Moscow.

Soviet historian Roy Medvedev puts the number between 2,000 and 2,500, while Anatoly Shcharansky, who was freed and deported last February, insists the total number is between 15,000 and 20,000.

An estimated million people, most of them sentenced for political offenses, were freed from labor camps and prison between 1956 and 1958 after Soviet leader Nikita Khrushchev`s denunciation of his predecessor, dictator Josef Stalin.

Occasional amnesties have occurred since that time. One was declared in 1967 to mark the 50th anniversary of the 1917 revolution and another was ordered 10 years later on the 60th anniversary.

Some observers here contend that Gorbachev may believe that the strong opposition to Soviet human rights practices by the United States and several other Western powers has been too great a liability to Kremlin foreign policy priorities, including progress in superpower arms talks and Soviet trade.

''He (Gorbachev) may have decided the relentless stand on human rights was costing too much abroad,'' said a Western diplomat.

Others, however, dismiss the recent spate of releases as a propaganda effort to win the West`s trust.

Soviet Foreign Ministry spokesman Gennady Gerasimov told journalists Friday that the cases of thousands of Soviet Jews and others wishing to leave the country were under review and 500 exit visas were issued in January alone. There were reports in Moscow last week that a number of Jews, refused permission to emigrate, had received exit visas in recent weeks.

But freed dissident Shcharansky expressed fears that Moscow would allow only a token increase in emigration for a brief period.

Sakharov said last week that two other dissidents, psychiatrist Anatoly Koryagin and Sergei Khodorovich, had been told they could leave for the West before completing their prison and labor camp sentences.

But the Amsterdam-based Bukovsky Foundation said Saturday that Koryagin, imprisoned in 1981 for campaigning against the confinement of dissidents in psychiatric hospitals, had disappeared from a Kharkov jail to which he recently had been moved.

The foundation said Koryagin`s wife, Galina, had been told by the Kharkov public prosecutor Friday that her husband was not in the city.


Andrei Sakharov, 68, Soviet ɼonscience,' Dies

Andrei D. Sakharov, the indomitable human-rights campaigner who prevailed in official exile to become a relentless prod to the Soviet Union's new congress, died apparently of a heart attack late Thursday after a long and wearying legislative day. He was 68 years old and lived in Moscow.

The nuclear physicist and Nobel laureate was respected worldwide as this nation's dissident ''voice of conscience'' through more than a decade of flinty resistance and of protesting the Soviet regime's human-rights abuses of its own people.

''I am very tired,'' Mr. Sakharov said Thursday in the midst of another characteristic personal battle, that time to see the creation of a genuine opposition movement in the Congress of Peoples Deputies. ɺ Historical Figure'

There, the brilliant scientist who led this nation's anti-war movement had sat in a sixth-row aisle seat, the better to arise in protest of some of the more imperious announcements of President Mikhail S. Gorbachev, the Soviet leader who freed Dr. Sakharov from years of internal exile in the closed city of Gorky in 1987, thus establishing in a single stroke the credibility of the Gorbachev era in the Kremlin. [ A White House spokesman, Roman Popadiuk, read a statement praising Dr. Sakharov: 'ɺndrei Sakharov is a historical figure who will be long remembered for his human-rights efforts in the Soviet Union. His voice was an important dimension in the contemporary changes under way in Soviet society.'' ] Work on Soviet Hydrogen Bomb ''I am going to live as I lived before and pursue all of my activities,'' Dr. Sakharov said on his release from exile almost three years ago. He did so with a vehemence that reached far beyond the health warnings of his physicians.

He immediately demanded further democratization of Soviet society from Mr. Gorbachev, ran for the new congress and began a mixed relationship with the Soviet leader, supporting his overall program of changes while complaining regularly that too much power remained centered in the Kremlin.

Dr. Sakharov reached the pinnacle of scientific prestige three decades ago as a leading theoretical physicist and key member of the team that developed the Soviet Union's hydrogen bomb. But in 1968, he was removed from secret defense work after circulating an essay titled, ''Thoughts on Progress, Peaceful Co-Existence and Intellectual Freedom.''

After years of similar protest over Soviet living conditions and Kremlin political strategies, Dr. Sakharov was exiled to the closed city of Gorky on Jan. 22, 1980. The immediate cause was anger in the Government of the Soviet leader, Leonid I. Brezhnev, over his continued denunciation of the Soviet military intervention in Afghanistan. 'There Are No Guarantees'

That solidified his role as a moral individualist, because from Gorky he managed to issue continuing criticism of the Kremlin. His release by Mr. Gorbachev was a landmark event in the era of gradual democratization still under way and still far from complete, an era for which Dr. Sakharov styled himself part shephard, part hector.

''The slogan, ɽon't hamper Gorbachev's efforts' seems to be very popular with intellectuals and our friends abroad,'' he said in an interview last year. 'ɻut I think it is a dangerous slogan, dangerous for Gorbachev as well,'' he said, warning against the concentration of power the Soviet leader felt he needed to bring about change.

''Today it will be Gorbachev,'' he said. ''Tomorrow, it may be somebody else, and there are no guarantees - we must be frank about this - no guarantees.''

It was just such anxiety about the lack of each day's guarantees in this hard-pressed nation that drove him to his feet in the congress, ignoring the jeers at times from the chamber's majority of Communist Party stalwarts, moving to the rostrum to demand to be heard.

There, Mr. Gorbachev felt obliged to yield the microphone. In the last such encounter on Tuesday, Mr. Gorbachev lost patience and cut short Dr. Sakharov. He waved a pile of protest telegrams at the Soviet leader and went back to his seat warning Mr. Gorbachev about the need to end the Communist Party's continuing monopoly on political power. Sought East-West Collaboration

Dr. Sakharov argued for decades that the East and West could collaborate on a better system combining economic justice idealized by Socialism with the liberties of real democracy.

Once restored to his two-room apartment here on Chkalova with his wife and partner in civil protest, Yelena G. Bonner, Dr. Sakharov immediately turned to the cases of dissidents still in labor camps and psychiatric hospitals.

He spent more than 12 hours a day in the current uphill fight to legitimize the principle of formal political opposition in this one-party nation. He also found time to draw up a model Soviet constitution, to call throughout the world to keep in touch with the human-rights cause, to look out into the nation for fresh arrests of civil-rights protesters and keep some of their names before the public. Taking Gorbachev at His Word

Mr. Gorbachev, realizing how important Dr. Sakharov was for his own credibility, turned to him often, sometimes finding qualified support that enraged more monolithic-minded Soviet emigres, more often eliciting fresh complaint.

'ɽr. Sakharov can still be counted on to quietly terrorize his hosts with his integrity,'' an expert on the Soviet Union concluded when Dr. Sakharov began his new role as an elected official.

Upon his release from exile in Gorky on the Volga River, Dr. Sakharov said he would take Mr. Gorbachev at his word. ''He told me to work for the public good - that is the formula he used,'' said Dr. Sakharov, who followed the request to the letter.

In that he was often dissatisfied but usually optimistic.

''The times are changing slowly and, in some ways not at all,'' he said two years ago, before Mr. Gorbachev began opening the Communist political system to competitive election and limited democratization. 'ɻut the changes are real.'' ----Reaction From Relatives Word of Dr. Sakharov's death reached the United States on Thursday night when Mrs. Bonner called members of her family in a suburb of Boston from Moscow.

Liza Semyonov, Mrs. Bonner's daughter-in-law who lives in Westwood, Mass., said Mrs. Bonner called about 6 P.M. Thursday to notify the family. Ms. Semyonov is married to Alexey Semyonov, Mrs. Bonner's son.

''I don't know what more to say,'' Ms. Semyonov said. ''She didn't give any more details.''

Mrs. Bonner's daughter, Tatiana Yankelevich, lives in nearby Newton. Her husband, Yefrem Yankelevich, said family members planned to fly to Moscow today.

Mr. Yankelevich said that Mrs. Bonner said Dr. Sakharov appeared to be fine when he returned home earlier in the everning.

''We believe it was his heart,'' he said.

Dr. Sakharov suffered from angina, but during a visit to the United States in December 1988, doctors at Massachusetts General Hospital performed cardiovascular tests and determined that he did not need heart surgery or a pacemaker.


SAKHAROV'S LIST

A FEW DAYS AFTER Andrei D. Sakharov was released from internal exile in Gorky last December, the 65-year-old theoretical physicist and human-rights activist sat in his Moscow apartment, bundled in an American warm-up jacket, and proposed a modest litmus test of the liberalization ostensibly taking place in Soviet society.

Reading from a penciled list, Sakharov recounted to a group of Western reporters the cases of 14 men confined in Soviet prisons, labor camps and psychiatric hospitals for expressing their political or religious beliefs. He called on Soviet leader Mikhail S. Gorbachev to free them.

The Soviet Union's most prominent dissenter had already put his challenge to Gorbachev personally, when the Soviet leader telephoned to tell Sakharov that he could return, after nearly seven years, to Moscow.

''I begged him to turn his attention to this issue,'' Sahkarov recalled, '�use it is of extreme importance for the authority of our country and for international trust, for you, personally, Mikhail Sergeyovich, and for the success of all your undertakings.'' .

On the telephone, Gorbachev was noncommittal. But a few weeks later, families of several prisoners on Sakharov's list began to receive encouraging news. Serafim Yevsyukov, a former navigator for the Soviet airline Aeroflot, committed to a mental hospital for his persistent requests to emigrate, was released on Jan. 24. The wives of Anatoly Koryagin and Sergei Khodorovich, two activists in the battered Soviet campaign for human rights, were told the men would be freed from prison on the condition they leave the country. On Feb. 6, an ailing dissident, Yuri Shikhanovich, was unexpectedly sent home from a labor camp. At least three others have been transferred to prisons in cities closer to their homes, and relatives have been told they might be freed any day.

Senior Soviet officials say that authorities have begun a systematic review of convictions handed down for 'ɺnti-Soviet'' activities. And Gorbachev himself has called for new laws, as yet only roughly defined, to protect freedom of expression, create avenues of judicial appeal and free the court system of political influence.

Gorbachev's intentions - not to mention his chances of success - are matters for speculation. At the least, he seems determined to alleviate a source of international pressure and embarrassment. Some optimistic analysts think that Gorbachev, a lawyer by training, has another pragmatic motive - a desire to unleash some of the popular initiative that is stifled by the arbitrary application of police power so vividly reflected in the cases Sakharov enumerated.

The people on Sakharov's list do not constitute a ''movement.'' If they did not live in a society where it is a serious crime to express certain ideas -the Russian word for dissident is inakomyslyashchi, 'ɽifferently minded'' - they would not even make up a coherent interest group. Their numbers include an Estonian nationalist, a Hebrew teacher, an Orthodox Christian and a Eurocommunist.

Sakharov refers to them as members of a ''karass,'' a word invented by novelist Kurt Vonnegut in '⟊t's Cradle'' to describe teams of people who 'ɽo God's will without ever discovering what they're doing.'' Sakharov's karass consists of people who refuse to act afraid, though they live in a society where fear is the norm.

They are, Sakharov stresses, only a sampling.

An annual directory of Soviet political prisoners, published in Munich by Cronid Lubarsky, an emigre astronomer, and passed secretly among dissidents like a sorrowful high school yearbook, contains the biographies and pictures of 706 men and 49 women now serving time. Lubarsky estimates there are another 3,000 such ''prisoners of conscience'' about whom he lacks detailed information. Natan Sharansky, a Jewish dissident who emigrated to Israel last year, contends the number exceeds 10,000. Gorbachev told a French interviewer last year that the number of prisoners serving time for 'ɺnti-Soviet activities'' is fewer than 200.

The numbers are not really Sakharov's point. Dissidents and their sympathizers have always been a tiny, unpopular minority in the Soviet Union, the prisoners among them a sad subset. But the fact that the Soviet state uses its power to condemn poets and mathematicians to hard labor for signing appeals, translating unauthorized books, publishing crude samizdat journals of unofficial thinking, or requesting permission to leave the country, is a crushing check on whatever impulse toward freedom survives in a fearful populace.

The accounts that follow come from interviews with relatives and friends, from human-rights activists in Moscow and in the West, and from accounts published by Western journalists and Soviet emigres. These are not always the most cold-eyed sources, but they are often the only sources. The Soviet Foreign Ministry initially promised to make available an official who could speak knowledgably about the cases, but then said it did not know when, if ever, the interview could be arranged.

This is Sakharov's list. YURI SHIKHANOVICH

THIS IS OUR CLOSEST friend, this is a person who will be in our apartment every day now that he is free,'' says Yelena Bonner, Sakharov's wife, who shared her husband's exile for two years. Shikhanovich, who had been at the Sakharovs' side in many of the human-rights campaigns of the past two decades, was unexpectedly freed from a labor camp on Feb. 6 after serving three years of a 10-year term.

He is a respected academic, a specialist in mathematical linguistics and author of a mathematics textbook that has been translated into several languages.

His daughter, Katya, says that Shikhanovich was expelled from his teaching job for signing a 1968 letter in defense of Aleksandr Yesenin-Volpin, a distinguished mathematician who had been put in a psychiatric ward for writing poetry the Government found offensive.

For his contributions to the most important underground human-rights journal, the Chronicle of Current Events, Shikhanovich was arrested in 1973, diagnosed as having schizophrenic tendencies and confined to a mental hospital. Sakharov and Bonner mustered Western support, and two years later obtained his release.

Shikanovich was rearrested when a police search of Bonner's apartment turned up pages of the next issue of Chronicle with corrections in Shikhanovich's handwriting.

Bonner says that despite being partially blind and almost deaf, Shikhanovich was assigned to cleaning presses in a camp workshop in Perm, at the foothills of the Ural Mountains. Last August, his right hand was caught in a machine, and three of his fingers were severed. Just prior to his release, his family had received a letter saying he had been hospitalized, with no further explanation. Details of his condition at the time of his release were not immediately known. GENRIKH O. ALTUNYAN

ALTUNYAN WAS PART OF the first serious attempt to give shape to the human-rights campaign in the Soviet Union. In May 1969, he and 14 others, identifying themselves as the Initiative Group for the Defense of Human Rights, signed an open appeal to the United Nations Commission on Human Rights. The appeal referred to the trials of political dissidents and to the then little-known use of psychiatric hospitals to punish people of dissenting viewpoints.

Within six months, most of the group had been imprisoned, banished into exile or forced to emigrate. Altunyan, a radio engineer from the Ukraine, served three years in a labor camp under Article 190 of the Russian criminal code - '�ming the Soviet State.''

When the Government stepped up its efforts to dismember the human-rights movement before the 1980 Moscow Olympics, Altunyan was arrested again under the other statute most commonly applied to dissenters, Article 70 - 'ɺnti-Soviet agitation and propaganda.''

According to a clandestine record of his trial, witnesses testified that in private conversations Altunyan had criticized the Soviet occupations of Czechoslovakia and Mongolia, that he had described a friend confined in a psychiatric hospital as a political prisoner, that he had said unkind things about the K.G.B.

It was enough for the maximum sentence under Article 70: seven years in a labor camp and five years of internal exile. ''They really had nothing on him, says Ludmilla Alexeyeva, who worked on various underground journals before being forced to emigrate to the United States in 1977. ''I think they were simply afraid that if Genrikh remained free, he was the sort of man who could be the center of a new dissident circle.''

The dissident grapevine reported in early February that Altunyan had been transferred from a labor camp to a prison in Kharkov in the eastern Ukraine and would be released soon. ANATOLY KORYAGIN

KORYAGIN, A PSYCHIATRIST, was sentenced to seven years in a labor camp and five years of internal exile for smuggling reports to the West based on his work as an unpaid consultant to the Working Commission for the Investigation of the Abuse of Psychiatry for Political Purposes.

'ɺll the people I examined had joined the ranks of the mentally ill because they did or said things which in our country are considered anti-Soviet,'' he wrote in a report smuggled to the British medical magazine Lancet in 1981. His reports contributed to international condemnation of the Soviet abuses of psychiatry.

In late January, Sakharov and other dissident sources said that Koryagin had been transferred to a prison in his home city of Kharkov and offered freedom on the condition he leave the country. Friends who had talked to his wife, Galina, said she had not been allowed to see her husband, and did not know if he was willing to emigrate. Koryagin is said to be extremely ill from his years in one of the harshest labor camps. IOSIF Z. BEGUN

AS A BOY, BEGUN ATTENDED Hebrew school. As an adult, he became enthralled by Jewish history and culture. Ludmilla Alexeyeva says he was the first person she ever saw who braved popular anti-Semitism by wearing a yarmulke in Moscow. When he applied to emigrate to Israel in 1971, he was dismissed from his job as an electrical engineer, and later from a job as a night watchman. He gave private Hebrew lessons, but that is not recognized as legitimate employment in the Soviet Union. He was arrested for ''parasitism,'' the crime of unemployment, and was exiled for two years to a Siberian gold-mining town eight time zones from his family in Moscow.

After he attended a demonstration against the trial of dissident Yuri Orlov in 1978, Begun was arrested again and exiled for three years, because his internal passport did not permit him to be in Moscow.

His third arrest was in 1983, for writing and compiling articles on Jewish culture and history, including vivid accusations of official persecution of Jews in the Soviet Union. At Chistopol prison in the Tatar Autonomous Soviet Republic, his job is to weave string bags for the storage of fruits and vegetables.

His wife, Ina, and son, Boris, have not been allowed to see him since August 1985. When his wife tried to visit her husband in January, she was told that he was in an isolation ward for failing to produce his quota of eight bags per day.

Recently, Begun wrote to his son that he had read with interest about the publication of ''Heritage,'' a new collection of articles on Russian culture.

''I remember that some years ago there was an analogous publication called 'Our Heritage,' but it didn't receive such widespread acceptance,'' he noted, joking past the prison censors. ''Our Heritage'' was a collection of Begun's articles on Jewish culture cited in his indictment as 'ɺnti-Communist.'' VLADIMIR L. GERSHUNI

GERSHUNI WAS FIRST ARRESTED in 1949, when he was a 19-year-old student, for passing out leaflets accusing Stalin of betraying the Revolution. Aleksandr Solzhenitsyn, who encountered him at a transit prison camp in 1950, recalls him in ''The Gulag Archipelago'' as a firebrand who turned on a prison trusty, shouting, ''We're re-vo-lu-tion-aries again now! Against the Soviet state this time.''

Released after 10 years, Gershuni worked as a bricklayer and contributed witty, angry articles to underground journals, for which he was confined in a psychiatric hospital for five years.

In 1979, when a group of Muscovites began publishing Quest, an underground journal intended as a forum for those seeking 'ɺ way out of our general misfortune,'' Gershuni was one of those whose names appeared on the title page as editors. That earned him another, but shorter, stay in a psychiatric hospital.

Freed again, he joined a group seeking to organize an unofficial alternative to the state-controlled unions. The group had ambitious plans to set up mutual-aid funds, cooperative housing, kindergartens and barter groups, but succeeded only in producing an informational bulletin critical of Soviet work laws and worker benefits. For his efforts, he was arrested in 1982.

Gershuni was last reported in a psychiatric hospital in Alma-Ata, the capital of Kazakhstan. The length of his sentence and his condition are unknown. MART NIKLUS

NIKLUS, AN ORNITHOLOGIST, was among 45 Estonians, Lithuanians and Latvians who signed an open declaration demanding independence for the Baltic states on Aug. 23, 1979, the 40th anniversary of Stalin's secret protocol with Hitler giving Soviet authorities a sphere of influence in the Baltics.

Estonia had enjoyed 21 years of idependence before it was annexed into the Soviet empire in 1940. The memory lingers. Niklus's trial represented one of the more dramatic efforts by Soviet authorities to prevent that memory from blossoming into a seriious separatist movement. For signing the declaration, and for statements condemning the Soviet invasion of Afghanistan, and for supporting a boycott of the Moscow Olympics, Niklus was sentenced to 10 years in a labor camp plus five years in exile.

In a letter smuggled out of the camp, Niklus said he had been assigned to a barracks containing 48 prisoners and 32 bunks: ''I arranged myself on the floor, in semi-darkness under the radiator, in the company of many well-fed cockroaches.'' SERGEI D. KHODOROVICH

KHODOROVICH, A former computer programmer, was director of the Russian Fund to Aid Political Prisoners, an underground aid society that helped families of prisoners buy plane tickets to visit the remote labor camps, provided child support, food parcels and occasionally underwrote legal fees for political prisoners.

In 1983, Khodorovich was convicted on the testimony of the fund's Leningrad manager, Valery Repin, who, after 15 months in solitary confinement, had repented on national television and denounced the fund as a Central Intelligence Agency front. Khodorovich was sentenced to three years in a labor camp, 200 miles north of the Arctic Circle. Last April, his term was extended for ''malicious disobedience.''

On Jan. 28, his wife, Tatyana, was summoned by the K.G.B. and told she had two days to accept an offer: agree to leave the country, and her husband would be freed. She said the prospect of being wrenched from their native country and relatives was ''terrifying,'' but less so than the prospect of her husband dying in a labor camp. She and her husband have decided to leave. THE YEVSYUKOVS

SERAFIM YEVSYUKOV, a former Aeroflot navigator committed to a mental hospital after trying to emigrate, was the first prisoner on Sakharov's list to be freed. He was released on Jan. 24, weak and dazed from six months of almost daily injections with powerful tranquilizers.

He has not been allowed to emigrate, and authorities have warned him that he could be swiftly returned to the mental ward.

His 24-year-old son, also named Serafim, remains in a Siberian labor camp to which he was sentenced two times for refusing the draft. He told authorities he would not serve in the army of a country where he did not want to live.

The elder Yevsyukov and his daughter, Ludmilla, who is 26, said their family's determination to leave has been hardened. ''In this country, everybody's frightened,'' she says. 'ɾverybody's a slave.'' SERGEI GRIGORYANTS

GRIGORYANTS WAS a journalist and literary critic, a contributor to some of Moscow's most prestigious periodicals.

In 1975, he was arrested for giving an acquaintance three books by emigre writers, and for ''speculation'' connected with the sale of some paintings. He spent five years in prisons and labor camps. ''Sergei used to say that if he could forget everything he had seen in his first imprisonment, he would consider himself a coward,'' a close friend recalled recently. 'ɻy forgetting, he would betray his fellow prisoners and his country as well.''

He did not forget. In 1983, he was arrested again, for publishing an underground bulletin called ''V,'' for Vesti, or news, that reported on the trials and conditions of political prisoners. At his trial, Grigoryants lectured the court on the need to expose the moral shortcomings of Soviet society in order to put it on a democratic footing his passionate remarks could have come from Gorbachev's speechwriter. His sentence: seven years in prison and three years of exile.

In his most recent letter to his wife, Tamara, in June, Grigoryants complained of severe headaches and said he was suffering from scurvy. Authorities have insisted that he is in good health, but they have denied his wife and mother permission to visit, and have returned the parcels of food and medicine they have sent.

Tamara Grigoryants says she cannot help but remember that another prominent dissident, Anatoly Marchenko, died in the same prison, Chistopol, in December, following a hunger strike.

''They were close friends in Moscow before,'' she says, 'ɺnd I'm convinced that Sergei was on the hunger strike with him.'' A.I. OGORODNIKOV

THE SOVIET STATE has reached an accomodation with the Russian Orthodox Church, but not with all of its estimated 40 million worshipers. The church is allowed a certain latitude - religious services and baptisms are permitted - but proselytizing and working with the poor are forbidden.

Ogorodnikov is one of many Orthodox believers whose fervor does not fit into the approved arrangement. ''Our encounter with the official church, bound hand and foot, has left us alone with our problems,'' Ogorodnikov wrote in a letter smuggled from his labor camp to the West.

In 1973, he was expelled from the Moscow Cinema Institute, where he was studying to be a film director, for attempting to make a movie about young people and religious faith. The following year, he and other young religious intellectuals organized a group called the Christian Seminar that met to discuss religion and philosophy and published a journal called ''The Community.''

He was arrested in 1978 as a ''parasite,'' then rearrested in his labor camp near Khabarovsk for anti-Soviet propaganda and sentenced to six years hard labor plus five years in exile. In 1985, when he was due to be sent into exile, he was given an additional three years of hard labor for violating camp rules.

Keston College, an institution near London that follows religious affairs in Communist countries, says it has reliable reports that Ogorodnikov has been beaten, has lost all of his teeth and is nearly blind. MIKHAIL G. RIVKIN

AS A STUDENT IN THE 1970's, Rivkin, the son of a Moscow journalist, fell in with a group of young Muscovites attracted to the writings of Western European Communists.

In a journal called ''Variations,'' with a total circulation of six copies, the group asserted that since the 1917 Revolution a new ruling class had grown up in the Soviet Union. According to his mother, Inna Golubovskya, Rivkin wrote only three articles, and six months before his arrest he dropped out of the group because he felt the others were not serious-minded enough. Several members of the group were arrested in 1982 all but Rivkin eventually repented.

''Misha,'' says his mother, ''is a person, with a capital P. He said he was not guilty of any crime, and in any case could not betray his friends.''

Two weeks ago, Rivkin was suddenly transferred from Chistopol prison in the Tatar Republic to a cell in Moscow's Lefortovo prison. On Feb. 4, Rivkin's mother said prison authorities had told her that her son had signed a statement of some kind and would be set free in mid-February. She said he would be allowed to live and work in Moscow. ALEXSEI SMIRNOV

SMIRNOV GREW UP IN A Moscow apartment that was a sort of salon for dissidents in the 1960's. His grandfather, Alexsei Kosterin, was a well-known Russian writer who joined the Communist Party before the Revolution but later became a champion of ethnic minority groups in the Caucasus and Crimea. His mother, Yelena Kosterin, was stripped of party membership in the late 1960's for signing letters in support of Solzhenitsyn and other dissidents.

Young Alexsei, a computer programmer, followed in the family tradition. He helped gather material for the Chronicle of Current Events, and later worked on the underground bulletin ''V.'' Arrested in 1982 in a crackdown on the clandestine press, he refused to cooperate with the investigators or to testify at his own trial. He was sentenced to six years imprisonment plus four years of exile.

''He would not confess,'' his mother says. 'ɺlyosha is the sort of person who believes what Bulgakov wrote in 'The Master and Margarita,' 'The worst sin is cowardice.' ''

His mother his wife, Ludmilla, and his 14-year-old son, Sergei, have not been allowed to see him since August.

Smirnov's mother reported early in February that she had learned that her son had been moved to Lefortovo prison in Moscow, and had been offered his freedom if he would sign a statement. She did not know what the statment said, or whether he would sign it, but said she was told that if he refused he would return to Chistopol on Feb. 20. MERAB KOSTAVA

KOSTAVA WAS A MUSIC teacher in Tbilisi, the capital of the Republic of Georgia, and a central figure in the Georgian human-rights movement. In 1974, together with two friends, he organized the Georgia chapter of the Initiative Group for the Defense of Human Rights, and three years later was a founder of the Georgian Helsinki Watch Committee, formed to monitor Soviet compliance with international human-rights agreements.

He was arrested in 1977 and charged with 'ɺnti-Soviet agitation and propaganda'' for having translated a number of works into Georgian, including Sakharov's book ''My Country and the World,'' and an article by Yuri Orlov, ''Is Socialism of a Non-Totalitarian Kind Possible?''

His sentence has been extended twice for disobeying camp orders, and he is now reportedly confined in a criminal labor camp near Ksani in Georgia. In 1984, his 24-year-old son Irakliy was found hanged in his home in what authorities said was a suicide. Friends charge the circumstances were suspicious.

''I think the authorities don't want to release Kostova, because they are afraid he will appear in Georgia and will be a national hero,'' says Ludmilla Alexeyava.

''He is very tough, very dignified, Merab Kostava,'' says Andrei Sakharov. ''That's why they want to get even with him. Camp and prison are very difficult for people who don't compromise.'' As of this writing, the elder Yevsyukov has been released from a mental hospital and Shikhanovich, from a labor camp. Koryagin and Khodorovich are expected to be freed, provided they leave the country. At least three others are now in prisons closer to their homes.


Pushing the US to make human rights a priority

Undaunted by the intensifying harassment, Sakharov threw down the gauntlet to the Kremlin by addressing an open letter to the US Congress [7] in support of a bold human rights initiative.

Under the terms of a proposed amendment to the 1974 Trade Act [8] (called the Jackson-Vanik amendment [9] ), a US-Soviet trade agreement would be made conditional on the lifting of restrictions on Jewish emigration from the USSR.

This legislation, which was only repealed in 2012 [10] , was fiercely resisted by then-US Secretary of State Henry Kissinger, who regarded criticism of Soviet totalitarianism as a threat to improving US-Soviet relations.

In his letter, Sakharov argued that restricting emigration made the Soviet Union a closed society that was a danger to the world. This was a historic intervention.

As Kissinger later admitted, Sakharov’s letter “opened the floodgates.” The adoption of the amendment by Congress in 1974 became a turning point in the incorporation of human rights into US foreign policy.

It was no coincidence that Jimmy Carter, the first president to embrace human rights as a diplomatic priority, began his tenure in the White House in 1977 by exchanging letters with Sakharov [11] .


БИБЛИОГРАФИЯ

Primary Sources

Bonner, Elena. Alone Together. Translated by Alexander Cook. New York, 1986.

——. Vol'nye zametki k rodoslovnoĭ Andreia Sakharova. Moscow, 1996.

Sakharov, Andrei. Progress, Coexistence, and Intellectual Freedom. Translated by the New York Times. New York, 1968.

——. Memoirs. New York, 1990.

——. Moscow and Beyond, 1986–1989. Translated by Antonina Bouis. New York, 1991.

Secondary Sources

Altshuler, B. L., et al. Andrei Sakharov: Facets of a Life. Gifsur-Yvette, France, 1991.

Evangelista, Matthew. Unarmed Forces: The Transnational Movement to End the Cold War. Ithaca, N.Y., 1999.

Gorelik, Gennadii. Andrei Sakharov: Nauka i svoboda. Moscow, 2000.

Holloway, David. Stalin and the Bomb: The Soviet Union and Atomic Energy, 1939–1956. New Haven, Conn., 1994.

Lourie, Richard. Sakharov: A Biography. Hanover, N.H., 2002.

Ин мақоларо истинод кунед
Дар зер услубро интихоб кунед ва матнро барои библиографияи худ нусхабардорӣ кунед.

"Sakharov, Andrei (1921–1989) ." Encyclopedia of Modern Europe: Europe Since 1914: Encyclopedia of the Age of War and Reconstruction. . Encyclopedia.com. 18 июни 2021 & lt https://www.encyclopedia.com & gt.

"Sakharov, Andrei (1921–1989) ." Encyclopedia of Modern Europe: Europe Since 1914: Encyclopedia of the Age of War and Reconstruction. . Encyclopedia.com. (June 18, 2021). https://www.encyclopedia.com/history/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/sakharov-andrei-1921-1989

"Sakharov, Andrei (1921–1989) ." Encyclopedia of Modern Europe: Europe Since 1914: Encyclopedia of the Age of War and Reconstruction. . Retrieved June 18, 2021 from Encyclopedia.com: https://www.encyclopedia.com/history/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/sakharov-andrei-1921-1989

Услубҳои иқтибос

Encyclopedia.com ба шумо имкони истинод ба мақолаҳо ва мақолаҳоро мувофиқи услубҳои умумӣ аз Ассотсиатсияи забонҳои муосир (MLA), дастури услуби Чикаго ва Ассотсиатсияи равоншиносии Амрико (APA) медиҳад.

Дар дохили асбоби "Ин мақоларо истинод кунед" услубро интихоб кунед, то бубинед, ки ҳама иттилооти дастрас ҳангоми формат кардани он чӣ гуна ба назар мерасад. Сипас, матнро ба рӯйхати библиография ё асарҳои худ нусхабардорӣ кунед.


Видеоро тамошо кунед: What was achieved by the dissident movement in the USSR? Vladimir Bukovskys opinion.